Pagina 2 van 8
Geplaatst: 19 sep 2004, 17:11
door seabiker
@ Stephan,
All the register forms are passed via FAX.
Will you please confirm the receivement.
Thanks,
cu
Seabiker
Geplaatst: 19 sep 2004, 21:04
door Stephan
hello seabiker
will be in the office on tuesday.
confirmation will then be sent immediately.
best regards
stephan
Geplaatst: 19 sep 2004, 23:32
door dirkske
@stephan
Still haven't heard confirmation from the hotel.
Would you mind asking again ?
Geplaatst: 21 sep 2004, 12:00
door Stephan
hello dirk
alphotel sent you confirmation twice. don't know why it didn't work. told her now to send me the confirmation and i will pass it on to you.
have a nice weekend
stephan
Geplaatst: 21 sep 2004, 12:02
door Stephan
@ seabiker
all forms arrived here --> everything is perfect.
you will receive the confirmation from the hotel directly. should be within the next few days.
i happy to have you and vera with us.
cu soon
stephan

Geplaatst: 29 sep 2004, 11:20
door FJRboy-dirk
Hoi,
ik zou graag eens vernemen van de reeds ingeschrevenen hoe deze trip ingedeeld wordt
Wanneer wordt er juist vertrokken
Wanneer komt men terug
Dit daar de belangstelling van mezelf stijgt met de dag, zeker nu ik die mooie verhalen lees van de trip naar Auvergne

Geplaatst: 30 sep 2004, 10:49
door Dukske
Wij vertrekken normaal gezien op dinsdag om twee nachten in een hotel in de buurt van Tittisee te verblijven om dan op donderdag door te rijden naar Oosterijk.De terugreis vatten we dan aan op zondag om dan ergens nog ??n nacht te overnachten om dan op maandag terug thuis te zijn.
Groetjes Dukske
Geplaatst: 30 sep 2004, 12:24
door Dukske
Hallo,
Heb daarnet mail gekregen van Stephan.Er zijn nog plaatsen open hoor.Dus wie erbij wil zijn,tis de moment om nog vlug in te schrijven h?.
Groetjes en wacht niet te lang meer als jullie erbij willen zijn he mannekes en vrouwkes.
Geplaatst: 30 sep 2004, 12:34
door FJRboy-dirk
@ dukske,
bedankt voor de info
we, ja Annemieke gaat ook mee

, denken te kunnen vertrekken op woensdag (of donderdag) en terug thuis maandagavond
Zijn er nog FJRijders die deze data voorzien

Geplaatst: 30 sep 2004, 13:27
door FJRboy-dirk
@ dukske,
is het niet 3 nachten ipv 4
verder werkt de tweede link bij mij niet
maar ik heb het formulier reeds van de site gehaald
aan welke activiteiten wordt er deelgenomen:
FJR ?tzi Night
Schnaps Michel
Cappuccino Tour
Ice-Cream Tour
Zo, onze inschrijving is bijna klaar

tour organization
Geplaatst: 30 sep 2004, 14:51
door Stephan
hi all
are you curious with whom you are in the group for the fjr austria tour?
we have published the group organization on our tour homepage
www.rissi.com :
fjr austria tour -> english -> participants -> tour organization
wil be updated regularly
best regards
stephan

Geplaatst: 30 sep 2004, 16:28
door seabiker
FJRboy-dirk schreef:@ dukske,
bedankt voor de info
we, ja Annemieke gaat ook mee

, denken te kunnen vertrekken op woensdag (of donderdag) en terug thuis maandagavond
Zijn er nog FJRijders die deze data voorzien

@ Fjrboy-Dirk,
Wij vertrekken normaal vanaf dinsdag maar we blijven 2 nachten in het hotel te Tittesee. Wij kunnen jullie daar altijd opwachten om op donderdag gezamelijk naar de Austria-tour te vertrekken.
Wij hebben ingeschreven voor alle activiteiten! (willen geen enkele missen)
Groetjes,
Seabiker (aus Tirol)
Re: tour organization
Geplaatst: 30 sep 2004, 16:33
door seabiker
Stephan schreef:hi all
are you curious with whom you are in the group for the fjr austria tour?
we have published the group organization on our tour homepage
www.rissi.com :
fjr austria tour -> english -> participants -> tour organization
wil be updated regularly
best regards
stephan

Hello Stephan,
The group organisation seems to be very well. We have already other Belgium participants to come with us, they are bussy to register!
I think we shall need the whole group for us belgians.
By the way, i didn't receive the confirmation forms from the hotel until now.
See you soon,
Seabiker & Fjrgirl
Geplaatst: 30 sep 2004, 16:38
door FJRboy-dirk
Hoi Austria-tourders,
Ik heb ons, ikke en Annemie, zonet ingeschreven via email met de ingescande documenten als bijlage
We zullen nog zien of we al dan niet ook op dinsdag kunnen vertrekken maar das nu nog iets te vroeg om vast te leggen.
Onze FJRijders groep groeit dus ook hier met de dag

Geplaatst: 30 sep 2004, 16:42
door seabiker
Hallo,
Wij hebben nog plaats voor 3 motoren (al of niet met duo) in de Belgische groep.
Dus, niet wachten en inschrijven maar!
Groetjes,
Seabiker
Geplaatst: 30 sep 2004, 17:14
door Stephan
hi all
for the real belgian group

there are 3 - 4 places left.
so dont wait any longer --> first come first serve
dont worry we'll find a nice place for all of you
regards
stephan
Geplaatst: 01 okt 2004, 09:42
door dartagnan
Hallo,
omdat het in de Auvergne fantastisch was heb ik me gisteren ingeschreven voor de FJR Austria tour en reeds bevestiging gekregen van Stephan maar nog niet van het hotel. Ben wel vergeten

van het "leisure program" blad door te sturen wat ik vandaag ga doen.
Greetz,
Serge
Geplaatst: 01 okt 2004, 13:37
door Stephan
@ dartagnan
did you receive my email?
still miss page 2 with leisure programm --> kindly fax/mail it to me
kindest regards
stephan
Geplaatst: 01 okt 2004, 14:49
door FJRboy-dirk
@ Stephan ,
I have already received the Hotel confirmation , thanks
Hoi Austria deelnemers,
Ik heb zopas de confirmatie reeds binnen van het Hotel
Dus ons bedje ligt ook al gedekt
Veder hebben wij ons ingeschreven voor alle activiteiten:
FJR ?tzi Night
Schnaps Michel
Cappuccino Tour
Ice-Cream Tour
Had vernomen van Stephan dat iedere FJRijder dit had aangekruisd behalve dirkske

Geplaatst: 01 okt 2004, 21:03
door dirkske
Op moment van inschrijving voor Austria wist ik totaal niet wat de andere ingeschrevenen reeds aangeduid hebben. Ik heb met Stephan gemaild, en het is geen probleem om bij wijze van spreken 1 minuut voor start nog deel te nemen. (Otzi-night uitgezonderd).
Bij inschrijving was er ook nog niets bekend wanneer er in Austria ge-arriveerd wordt, of wanneer men vertrekt. Dus ... leek het mij een goed idee om alsnog niet in te schrijven voor vrijdagmiddagrit en zondagmiddagrit. (Cappucino vrijdagmiddag en Ice-Cream zondagmiddag).
Dat plaats mij in een zeer comfortabele positie om zonder verhaal wel of niet deel te nemen.